Échec de la traduction des mèmes Internet en véritable succès

Dans sa dixième semaine de sortie Morbius retourné à la salle de cinéma 1037. Bien qu’il n’ait joué que dans 83 sièges lors de la période précédente, Morbius Sur la base de la force de la sélection de mèmes Internet, ils ont été rappelés dans des multiplex. Plus précisément, les mèmes basés sur la phrase “It’s Morbin Time!” et d’autres mèmes moqueurs similaires avaient probablement amené Sony / Columbia à croire qu’il y avait un réel intérêt à regarder cette fonctionnalité sur grand écran. Cette tentative de sauver le titre des flux de trésorerie nationaux s’est malheureusement déroulée, car Morbius a gagné seulement 310 655 $ de cette publication et a gagné un peu moins de 299 $ par théâtre.

Cette sortie a été un désastre, une épreuve assez déprimante Morbius. Cependant, les personnes derrière ce film peuvent être un peu consolées simplement par le fait qu’elles sont loin d’être seules avec ce qu’elles ont vécu. Au fil des ans, d’innombrables projections de films se sont terminées par des bombardements, malgré leur apparition sur le World Wide Web. Hollywood a appris à maintes reprises que ce qui est transformé en mèmes ne se transforme pas toujours en superproductions.

VIDÉOS DU JOUR

Le film de 2006 est un excellent premier exemple de cette tendance, qui a émergé avant même que le terme “mèmes” ne devienne monnaie courante. Serpents dans un avion. Initialement prévu comme un autre film d’horreur B de fin de soirée de New Line Cinema, le concept du jeu était en vedette. Samuel L.Jackson attiré l’attention d’Internet. Bientôt, les gens ont fait toutes sortes de blagues sur un film conceptuellement ridicule, en particulier sur le type de dialogue que Jackson voit en réponse à ses ennemis glissants. Tout au long de cette conversation, New Line Cinema a certainement dû faire attention à combien Serpents dans un avion était sur le radar public.

CONNEXES: 9 meilleurs œufs de Pâques dans “Morbius”: liens vers “Venom”, “Spider-Man” et même “X-Men”

Mars 2006, cinq mois plus tôt Serpents dans un avion Le Hollywood Reporter a révélé que des tentatives sont en cours non seulement pour mettre à niveau la fonctionnalité vers une cote R, mais pour ajouter de nouvelles séquences qui répondent aux attentes d’Internet. L’article a également noté que New Line Cinema a contacté cette fonctionnalité avec une base de fans virtuelle, notamment en lançant un concours où les gens étaient invités à offrir Serpents dans un avion-chanson sur le thème pour que vous puissiez sonner dans le film.

Il semblait que tout ce bruit de pré-sortie entraînerait inévitablement un énorme flux de trésorerie Serpents dans un avion. Cependant, lorsqu’il est sorti en salles, il ne rapportait que 62 millions de dollars avec un budget de 33 millions de dollars. Bien que ce soit loin d’être un flop, ce n’était pas le genre de recettes au box-office que l’on pouvait attendre d’un film qui a fait tant de bruit. Ici, comme pour de nombreux mèmes Internet, qui ne peuvent pas signifier des avantages en espèces spécifiques, le problème était que ce qu’Internet aime n’est pas ce que le grand public adore. Le concept des serpents d’avion n’attirait tout simplement pas les gens au-delà des fans dévoués. De plus, tout le bruit durait depuis plus d’un an, ce qui signifie que le buzz de tout le film avait diminué de plus d’un peu.


Une situation similaire a été constatée dix ans plus tard lorsque Sony / Screen Gems ont tenté de l’inverser Homme svelte film d’horreur. En 2009, la forme suggestive de la pâte effrayante a acquis une nouvelle reconnaissance en 2012 grâce au jeu vidéo en ligne. Mince : huit pages. Il est facile d’imaginer pourquoi Hollywood est attiré par l’idée de faire un film sur cette horrible figure, car cela semble bien cadrer avec les méchants des films d’horreur slasher / surnaturels. Malheureusement, c’est Homme svelte le film n’est arrivé qu’en 2018, près de dix ans après l’émergence du personnage. Lorsque le film est sorti sur grand écran, il a à peine fait une brèche dans le box-office mondial.

Le populaire de 2012 n’a pas réussi à dominer la culture pop en 2018, surtout lorsque le personnage a été ruiné à jamais par une série de meurtres tragiques commis en 2015 par un couple d’adolescentes. Cette terrible tragédie a suscité encore plus de controverse Homme svelte et inspiré des questions sur la question de savoir si c’était une bonne idée non seulement de faire un film d’horreur sur ce personnage, mais aussi sur le centre des adolescentes. Même sans ces horribles événements du monde réel informant le public du projet, Homme svelte avait toujours lutté avec le box-office alors qu’il surfait sur la vague de popularité d’Internet qui s’était depuis longtemps calmée.


Ce phénomène remonte au film de 2019 Chats, dont la première bande-annonce a déclenché un flot de mèmes et de blagues. Le dernier long métrage du réalisateur L’appel du roi était maintenant au centre de conversations sans fin sur les visages humains sur les chats numériques ou pourquoi les chats manient autant d’argent. Néanmoins, une avalanche sans fin de blagues a semblé amener le film au radar des gens, et avec la forme emblématique de la comédie musicale originale, cela aurait théoriquement pu l’aider à gagner suffisamment en importance pour se démarquer au box-office de Noël de 2019. Au lieu de Chats a complètement échoué au box-office. Il s’avère que les internautes étaient plus intéressés à se moquer d’un film qu’à le regarder.

C’est le noyau qui ne va pas avec ces films et bien d’autres qui essaient d’utiliser les mèmes comme base pour des films rentables. Il n’y a même pas de différence entre l’intérêt public et l’amour des internautes. Ce n’est pas parce que quelqu’un parle de quelque chose sur Internet qu’il veut regarder un film à ce sujet. Ce n’est pas la même chose que tout le monde aime Harry Potter livres et a ensuite voulu se plonger dans d’autres interprétations de ce monde. Les mèmes sont un tout autre jeu de balle construit sur les intérêts spécifiques d’une personne. Souvent, leur objectif est de tordre une iconographie reconnaissable quelque chose de plus proche de votre propre sensibilité. En d’autres termes, ils sont généralement conçus pour dissiper les attentes imposées par les entreprises, et non pour refléter ce que les gens attendent des entreprises.


Internet a joué un rôle important dans la façon dont nous consommons la culture pop pendant des décennies, mais Sony / Columbia a perdu la balle et a pensé que les gens étaient à nouveau vraiment intéressés. Morbius le flot de mèmes suggère qu’Hollywood n’est pas plus proche d’une véritable compréhension d’Internet ou de son fonctionnement. Il y aura peut-être plus de compréhension sur le fonctionnement de ce domaine virtuel à l’avenir, mais en tant que tel Serpents dans un avion ou Homme svelte nous suggérons de ne pas susciter d’espoirs.

Leave a Comment