Ray Romano et Laurie Metcalf dans “Somewhere in Queens”: une critique de film

Le château de Versailles – pas une résidence historique près de Paris – est l’un de ces endroits. Vous savez, une salle aveugle est louée pour les mariages, les confirmations et tout dîner et DJ. L’Italie pour les New-Yorkais américains Quelque part dans le Queens, ce n’est pas seulement un lieu de spectacle, mais un mode de vie, à la fois un trampoline commun et une piste de course chaleureuse. Comme le titre l’indique, le film comprend des types généraux, mais une écriture intelligente, une réalisation décontractée et une excellente distribution donnent des détails sales et une friction narrative à un drame comique sentimental mais pas débordant qui l’élève bien au-delà de ce qui s’y fait. .

Travaillant sur un scénario avec Mark Stegemann, Ray Romano réalise son premier long métrage, car il n’estampe pas le matériau dans un style de film de style C, mais capture son essence, avec des performances de professionnels expérimentés et de nouveaux arrivants. Il joue Leo Russot, un homme gentil à côté d’un slub. Il est marié depuis de nombreuses années à sa petite amie de lycée (Laurie Metcalf) et a passé toute sa vie d’adulte à travailler pour une entreprise de construction appartenant à son père alpin (Tony Lo Bianco). Son fils (Jacob Ward) termine ses études secondaires et rejoint une entreprise familiale. Quand on voit Léo pour la première fois, il est au château de Versailles avec un clan élargi, gêné par le vidéaste du mariage et presque tout le monde à son bureau.

Plus de Hollywood Reporter

Chez Russo Construction, le frère égoïste de Leo, Frank (Sebastian Maniscalco), devient contremaître, tandis que son sympathique ami et collègue Petey (Jon Manfrellotti) sait comment apaiser les tensions. Leo ne peut pas communiquer avec son père et il pense à tort que les voies de communication sont ouvertes avec son fils de 18 ans, Matthew, ou Sticks, la star de l’équipe de basket-ball de son école. Il veut voir que Sticks, qui a hérité de la confiance de Leo, est en mode héroïque sur la place. “Elle est différente là-bas”, assure Leo à son père, qui écoute mais ne comprend pas.

Lorsqu’il s’agit d’obtenir une bourse de basket-ball au Philadelphia College, Leo est plus excité que son fils, et certainement plus que sa femme Angela, une cuisinière dure qui a tendance à être en colère et méfiante, mais aussi professionnelle et intelligente, qui a du mal avec des peurs inexplorées depuis seulement quelques années après une chirurgie du cancer du sein et une chimiothérapie. Leo et Angela sont tous deux choqués de découvrir que Sticks a une petite amie, mais bien que Leo soit légèrement aveuglé par la confiance en soi de Danielle (Sadie Stanley), la sceptique Angela lui en veut immédiatement.

La chimie entre Ward et Stanley est douce et forte, créant une étincelle convaincante entre l’agacement de Sticks et l’expérience de Danielle. Audacieux et bavard, il donne l’impression d’une table pressée lors d’un dîner russe typique du dimanche après-midi, où Mama Russo (June Gable) admet, “Mangia pussy!” et les insultes amoureuses volent vite et furieusement, surtout entre Frank et sœur Rosa (Dierdre Friel, Physique), qui est célibataire et vit toujours avec des gens.

Alors que son fils est à l’agonie de son premier amour, Leo se sent vu d’une manière qu’il n’a pas vue depuis des années, grâce à l’attention flirteuse d’une cliente veuve, Pamela (Jennifer Esposito, parfaite). L’histoire progresse sur la façon dont les parents peuvent projeter leurs espoirs et leurs rêves sur leurs enfants, culminant avec le tir spectaculairement choquant de Leo destiné à lui exploser au visage.

Le scénario de Romano et Stegemann dans la série TNT du premier au dernier Hommes d’un certain âgecapture la façon dont les gens parlent, de “l’indépendance” à l’humour intelligent, de la façon dont Danielle souligne rapidement qu’elle n’est pas de la “belle partie” de Forest Hills Gardens à l’habitude de citation ennuyeuse de Leo. de Rocheux.

Les moments d’égoïsme soignés ne manquent pas dans cette histoire de l’époque médiévale et de l’éveil d’un adolescent. Presque tout le monde gâte, presque tout le monde pense bien, et personne n’est juste une chose ou une autre. Tout comme la conception d’Annie Simeone Morales et de Megan Stark Evans ne se proclame jamais, le travail de caméra de Maceo Bishop et le montage de Robert Nassau sont étonnamment naturalistes et inaperçus. Que l’accent soit mis sur une conversation dans une voiture, un effondrement dans le cabinet d’un médecin, l’excitation sur un terrain de basket ou un drame interpersonnel dans les gradins, tout dans le film fait briller les personnages – et il n’y a rien qui ne le fera pas. .

Dirigé par Romano et Metcalfi, l’ensemble, avec sa capacité établie à jouer des gens “ordinaires”, trouve le cœur battant nerveux des personnages. Personne ne s’en tire et tout le monde apprend quelque chose ou un couple. Certaines leçons sont difficiles, mais elles sont adoucies par l’affection de Romano pour les personnages. Ce qu’il y a de plus prévisible et d’évident dans le film, c’est qu’il contraste favorablement avec le bouche-à-bouche bienveillant de Léo et sa grande famille bruyante et les parents froids, distants et aisés de Danielle.

En tant que natif des collines (pas des jardins et certainement pas de la partie folle) je pense au titre du film. Les gens de Brooklyn peuvent dire qu’ils sont de Brooklyn, mais j’ai toujours connu des gens du Queens qui disent qu’ils viennent de la Jamaïque ou du Middle Village ou de Long Island City ou d’Astoria. Romano évite généralement les détails de l’emplacement, bien que toute personne familière avec le quartier reconnaisse l’environnement général de la saga de Russos. C’est peut-être un vague « quelque part » dans votre étreinte, le palais universel de l’esprit de Versailles : rassemblez-vous ici pour célébrer des jalons, jouer votre rôle prescrit et savoir où vous appartenez – jusqu’à ce que quelque chose se dégage et se démarque ailleurs.

Le meilleur du Hollywood Reporter

Cliquez ici pour lire l’article complet.

Leave a Comment